Laseparationducouple